Ärans dag i Budapest

Mitt i centrala Budapest kom klungor av nationalister i alla dess storlekar mot Hjältarnas torg såsom flugor till en sockerbit. info-14 befann sig mitt i händelsernas centrum efter att ha begett sig av till Ungern och dess huvudstad för att delta och bevaka den Ungerska rörelsens minnesceremoni för de frihetskämpar som deltog i utbrytningen från Budapests slott.

Klockan 8 på morgonen den 11 februari 1945 startade utbrytningen ifrån slottet. 43 900 soldater, inhemska och utländska SS-divisioner, ordinarie Ungersk militär, Hungarist förband med flera slog in i Röda arméns led i ett försök att bryta sig ut ur omringningen och ansluta sig till resten av de kämpande frihetshjältarna. Knappt 800 soldater kom igenom och anslöt sig till bland annat Szálasi. Runt 20 000 beräknas ha tillfångatagits och resten tros ha dött.

Till dessa frihetshjältars ära, för deras kamp mot bolsjevismen och för frihet, samlas Ungrare varje år i februari sedan 1997 för att hedra deras minne. I år var info-14 på besök och för första gången deltog därmed svenskar på manifestationen som alltid har haft utländska sändebud som deltagare.

Hjältarnas torg

Ceremoniplatsen är ett vackert torg prytt av statyer

Minnesceremonin äger rum på en storslagen plats som heter Hjältarnas torg. Vi anlände till platsen innan ceremonin började då våra värdar ingår i arrangörsgruppen och hade plikter att ta hand om innan manifestationen skulle börja. Trots att vi var tidiga hade folk redan börjat samlas och från alla håll kom såväl små som stora grupper anländande i en strid ström.

Torget flankeras av bland annat ett museum som för dagen besöktes av många turister

Torget är magnifikt. Det är en stor yta som breder ut sig framför oss och torget flankeras av vackra hus. Det ena är ett museum och dess vackra arkitektur hjälper till att skapa stämningen på platsen. Blicken fastnar på alla de statyer som finns på Hjältarnas torg. Statyerna föreställer Ungerska hjältar och kungar och enligt våra värdar betyder platsen mycket för dem.

Med stridsfanan fladdrande i vinden

Den röd-vit randiga fanan är en gammal Ungersk stridsfana

På torget har en plats ställts i ordning med staket. När samlingen släpps in väntar delar av arrangörsgruppen, talarna liksom ett trettiotal aktivister med den Ungerska stridsfanan på dem medan de går in till trummornas dån.

Totalt elva trumslagare deltog i inmarschen på torget

Processionen leds av aktivister bärandes på ett kors och en soldathjälm. Bakom dem kommer elva stycken trumslagare. Nio av dem har virveltrummor och två av dem slår takten på pukor. Dessa marscherar upp mot talarpodiet och ställer upp sig emot talarledet. Övriga deltagare går tre och tre och ställs upp i kolonner framför podiet. Mannen med soldathjälmen i sina händer placerar sig snett framför talarpodiet. Den positionen behåller han sedan under hela minnesstunden trots att den pågår i ett par timmar.

Gedigen tallista

Totalt elva talare framträdde och det var ett brett spektrum på talen. Elec, ledare för Blood & Honour Ungern, anförde mötet och höll tal på både ungerska såväl som på tyska. Vid hans sida fanns Csirke Gergö som både höll tal samt fungerade som översättare till engelska utav de ungerska talen.

Gergö Csirke håller tal. Till höger om honom ses en ungersk veteran och därefter Blod & Äras kulturförenings ledare

I Ungern finns även en sammanslutning som kallar sig Blod & Äras kulturförening. Under ceremonin framförde deras ledare flera gripande dikter med en träffande inlevelse. En ungersk veteran höll även tal som förde deltagarna tillbaks till såväl striderna mot den röda armén liksom till det ungerska folkets uppror mot ockupationsmakten.

Robert Vesterlund ifrån info-14 framförde några ord för svenskarnas räkning. Till vänster står Elec från B&H Ungern samt talare från tyska NPD

Flera utländska talare var även inbjudna. Bland annat talade en engelsman liksom två representanter ifrån tyska NPD. Även en representant ifrån info-14 sa ett par korta ord på arrangörernas begäran.

Stämningsfull musik till sänkta fanor
Ceremonin var vackert upplagd med olika symboliska gester. Vid en tidpunkt varvades musik samtidigt som tal blandades in på ett effektfullt sätt. Vid detta laget beklagade sig alla svenskar sig över att vi inte var tillräckligt pålästa på det ungerska språket. Vidare fortsatte man med att sänka samtliga fanor medan sorgemusiken strömmade ut ur högtalarna.


Därefter var det dags att flytta fram korset. Hedersvakten som ansvarade för korset bar fram det. Därefter tog anföraren soldathjälmen ur händerna på aktivisten som stått still med den genom timmarna och placerade det på korset. Två och två trädde sedan kransbärare fram för att nedlägga sina blomster.


Ceremonin avslutades sedan med tre sånger. Först ut var den Ungerska nationalsången. Därefter spelade man en inofficiell nationalsång för Transsylvanien. Transsylvanien tillhör idag Rumänien men var ungerskt fram till Trianon, Versaillesfreden. I Transsylvanien bor en av de sju ungerska stammarna vilken även var den största. Att återta de två tredjedelar av gamla Ungern som togs ifrån dem efter första världskriget ligger än idag närmast hjärtat för många ungrare. Till sist spelades Hungaristernas främsta Frihetssång.

När ceremonin väl så förklarades över var det många som med staplande ben försökte sakta röra sig efter stått still i kylan i flera timmar. Det var utan tvekan påfrestande men deltagarnas disciplin var helt klart imponerande.

Ingen resa utan sightseeing

Delar av det svenska sällskapet tillsammans med en av de ungerska värdarna uppe på Budapests slott

Dagen efter passade flera ur den svenska delegationen på att njuta av ungersk kokkonst och se Budapest. En tur till slottet där soldaterna bröt sig ut var en självklarhet. Våra värdar visade oss mellan husen som var perforerade av kulhål och tog oss även till den plats vid slottet där manifestationen hölls de första åren.



Filmklipp ifrån manifestationen:
Day of Honour - 2006


Aktuella länkar:
Ungern i fokus – info-14 intervjuar ungerska vänner
Officiell sida för februarimanifestationen
Szálaski’s skrivelse till armén
Engelsk artikel om utbrytningen